sábado, 31 de octubre de 2020

Salmo 116

Salmo 116: El agradecimiento de los salvos al Señor


1. Este hecho no cambia: Dios siempre escucha a sus hijos. Si alguna vez perdemos la esperanza y la confianza en Él, ese hecho no cambia. Siempre estuvo dispuesto a escucharnos y ayudarnos. En tiempos de excesiva actividad, tecnología avanzada y falta de compromiso, nosotros nos confundimos con la superficialidad del mundo. Dios no cambia, sin embargo, exige que esperemos. Mientras tanto, nuestra fe se fortalece (v.1-19).


2.El v. 15 ha provocado algún problema de comprensión debido a las diferentes versiones. "Preciosa" en algunas versiones y "pesar" en otras. En una versión parece que Dios ve la muerte de los creyentes como algo precioso y en otra versión parece que Dios ve la muerte de los creyentes con pesar. De manera práctica, siguiendo lo que creemos, la muerte de los creyentes es preciosa, porque nos encontraremos con el Señor y también para Él, porque seremos redimidos, dejaremos nuestra limitación en la adoración, por el pecado. ¿Por qué la muerte sería una carga para nosotros o la muerte en este aspecto del encuentro personal con Dios? Lo que sucede es que la palabra hebrea "yaqar" significa, según la Strong Concordance, "ser pesado", pero en sentido figurado significa "valioso, precioso". Por tanto, la mejor traducción es "Preciosa es la muerte de sus santos a los ojos del Señor" 1 .


Salmo 116: El agradecimiento de los salvos al Señor

1. Los salvos agradecen al Señor por la salvación (v.1-9)

2. Los salvos agradecen al Señor porque los escucha con angustia (v.10-19)



1.  Strong's Hebrew and Greek Dictionaries – Sl 115.15 - Dictionaries of Hebrew and Greek Words taken from Strong's Exhaustive Concordance by James Strong, S.T.D., LL.D. - Published in 1890; public domain (extraído de e-sword version 11.0.6 – 2016)

No hay comentarios:

Publicar un comentario